Yaşıl Qitənin Konstitusiyasında heç bir dövlət dili elan edilməmişdir. Avstraliyada, 15 milyondan çox insanın istifadə etdiyi Avstraliya İngilis dili belə rəsmi olaraq tanınmır. Ölkədə dörd yüzə yaxın dialekt və zərfin hələ də istifadə edilməsinə baxmayaraq, yalnız 56 min insan onların danışanlardır.
Bəzi faktlar və statistika
- Avstraliyalı Aborigenlərin ən kiçik qrupu Tuval, Tinpai Muruwari dilində danışır. Bu ləhcələrin hər birində danışanların sayı cəmi üç nəfərdir.
- Ən böyük ana dili Qərb Çölünün dilidir. 7000 -dən çox aborigen insan tərəfindən danışılır.
- Yaşıl Qitədə Avstraliya İngilislərindən sonra ən çox yayılmış ikinci İtalyan dilidir. 317 min əhalisi tərəfindən seçilir. Yunanıstan, Kanton və Ərəblər izləyir.
- Yerli ləhcələrin bəzi növləri planetin tanınmış dillərindən heç biri ilə əlaqəli deyil. Avstraliyanın coğrafi təcridindən təsirləndi.
Tarix və müasirlik
Avstraliya İngilisləri, 1788 -ci ildə gəmiləri Yeni Cənubi Uelsə girən ilk məskunlaşanlar dövründə doğuldu. Avstraliya versiyasının klassik İngilis dilindən fərqləndirən xüsusiyyətlərə sahib olması 1820 -ci ildə qəbul edildi. Tələffüzdəki dəyişikliklər, İngilis adalarının bir çox ləhcəsini təmsil edən köçkünlərin dillərinin qarışması səbəbindən başladı.
Avstraliyanın indiki dövlət dilində bir çox söz Aborigen ləhcələrindən götürülmüşdür. Əsasən heyvanların, bitkilərin, bəzi alətlərin, silahların və ev əşyalarının adları. Yerli əhali, böyük şəhərlərin yarandığı yerlərə yaşayış məntəqələri adlandırdı. Xüsusilə, paytaxt Kanberranın adı aborigen dilindən "görüş yeri" olaraq tərcümə olunur.
İkinci Dünya Müharibəsi zamanı ABŞ qoşunları Avstraliyada yerləşdi və bir çox amerikanizm Avstraliya İngilislərinə sızdı. Dilə daha da orijinallıq qatdılar.
Turist qeydləri
Ən azı ingilis dilini bilsəniz, şübhəsiz ki, başa düşüləcəksiniz. Ancaq Avstraliyalıların nitqini çıxarmaq o qədər də asan olmaya bilər, çünki Yaşıl qitənin sakinlərinin tələffüz xüsusiyyətləri onu hətta İngilis və ya Amerikalı üçün də çox tanış etmir.
Bir garson, resepsiyonist və ya taksi sürücüsü ilə söhbət edərkən onlardan daha yavaş danışmalarını istəyin.
