Bu respublika vətəndaşlarının böyük əksəriyyəti Sloveniyanın dövlət dilində danışır və gündəlik həyatda, işdə və bütün səviyyələrdə gündəlik ünsiyyətdə Sloven dilinə üstünlük verir. Sloveniya Respublikası, rusiyalı səyahətçilər arasında populyar bir turizm məkanıdır və rahat bir səyahət üçün qonaqların yalnız bir az ingilis dilini bilməsi lazımdır. Sloveniyanın turizm bölgələrində və kurortlarında, otel və restoran işçilərinin əksəriyyəti, muzeylərdə və digər görməli yerlərdə satıcılar və bələdçilər tərəfindən danışılır.
Bəzi faktlar və statistika
- Sloven dilində respublika əhalisinin 91% -dən çoxu danışır. Konstitusiya onu Sloveniyanın yeganə rəsmi dili elan edir. Bütün medianın üzərində görünməsi və ya xarici dillərdə hər hansı bir video və fraqmentin Sloven dilinə tərcüməsi və ya altyazısı olması tələb olunur.
- Sloveniyanın İstriya əyalətində rəsmi dil İtalyandır. Bir çox etnik italyan sərhəd bölgəsində yaşayır və buna görə də yol nişanları da daxil olmaqla bütün vacib məlumatlar iki dildə təkrarlanır.
- Prekmurje bölgəsində bir çox insan ana dili olaraq macarca danışır. Macar azlığı tarixən bu Sloven bölgəsində kompakt şəkildə yaşayır.
- Uzun müddət Slovenlər üçün əsas xarici dil Alman dili idi. 20 -ci əsrin sonlarına qədər ingilis dili ilə əvəz olunana qədər elm, mədəniyyət və ticarət dili olaraq qaldı.
- Təxminən 2 milyon insan Sloveniyanın dövlət dilində sərbəst danışır, əksəriyyəti Sloveniyada, qalanları Xorvatiya, Avstriya, İtaliya, Macarıstan və ABŞ -da yaşayır.
Slavyan Sloven
Köhnə Kilsənin Slavyan dilindən tərcümə olunan Sloven dilinin öz adı "Slavyan" deməkdir. Əsrlər əvvəl cənub və qərb slavyan tayfalarından yaranan ədəbi bir slavyan dilidir. Sloven dilinin ilk yazılı nümunəsi "Brizhin keçidləri" şəklində - eramızın X əsrində yazılmış dini mətnlər kimi bizə gəlib çatmışdır. latın dilində. Əlyazma ümumiyyətlə slavyan yazısının ən qədim nümunələrindən biridir.
Orta əsrlərdə Sloven dilinin inkişafına Alman dili çox təsir edirdi və Sloveniyanın müasir dövlət dilində oradan və ya almanizmdən çoxlu borclar var. Sloven lüğətinin formalaşmasına Serbo-Xorvat, Rus və Çex dili də töhfə verdi.
Təəccüblüdür ki, Sloveniya kimi kiçik bir ölkənin dili dünyanın ən heterojenlərindən biridir. Cümhuriyyət ərazisində və qonşu dövlətlərin bitişik bölgələrində 40 -dan çox fərqli dialekt və ləhcə istifadə olunur.
