Cənubi Amerika ölkəsi Peru, ortalama bir səyahətçi üçün arzu olunan, lakin çox əlverişli olmayan bir səyahət yeridir. İnsanlar buludların altındakı İnkanın qədim binalarına baxmaq, düyünlənmiş məktubu oxumağı öyrənmək və ən boz günü belə parlaq bir tətilə çevirə biləcək lama yunundan hazırlanmış çox rəngli poncho almaq üçün ora gedirlər.. Perunun rəsmi dili İspan dilidir, lakin Hindistan əhalisinin üstünlük təşkil etdiyi bölgələrdə, Keçua və Aymara dilləri də rəsmi dil statusuna malikdir.
Bəzi faktlar və statistika
- İspanların Peru fəthi 1524 -cü ildə, fəthçilər ilk dəfə yerli İnkalar torpağına qədəm qoyanda başladı. Məhz o zaman Perunun mövcud dövlət dili ilk dəfə yeni kəşf edilmiş torpaqlarda səsləndi.
- Quechua, Amerikada doğulan ən böyük hind dilidir. Ümumilikdə, demək olar ki, 14,5 milyon insana məxsusdur.
- Aymara, And dağlarında yaşayan eyni adlı millətin dilidir. Bir milyondan çox hindlinin vətəni hesab olunur.
- Dilçilər Aymara ilə Keçua arasında danılmaz bir oxşarlıq olduğunu qeyd edirlər - bu dillərdəki lüğətin təxminən üçdə biri üst -üstə düşür.
- İncil hətta fəth zamanı keçua dilinə tərcümə edildi. Beləliklə, İspanlar dilin potensialını və danışanların sayını yüksək qiymətləndirərək Xristianlığı təbliğ etdilər.
Quechua əsasında qadın şəfaçıların gizli dili yarandı. Kalyahuaya adlanır və Peru və Boliviya sehrbazları və şəfaçıları tərəfindən istifadə olunur.
İnkalar və onların mirası
Quechua boş yerə Perunun rəsmi dili olaraq qəbul edilmir, çünki qitənin müstəmləkə edilməsindən əvvəl, Chincha əyalətində, sonra müasir bir ölkənin olduğu Tahuantinsuyu -da əsas olan o idi. Perular. Ədəbi Keçua yazısı Latın əlifbasından hazırlanmış və məktəblərdə tədris olunur. Qədim dövrlərdə, İnkaların hesablaşmalar arasında məlumat ötürmək, mühasibat aparmaq və digər məqsədlər üçün istifadə etdiyi düyünlü məktub şəklində - kipu şəklində mövcud idi.
Turist qeydləri
Peru, əsas ispan dil biliklərinin çox çətin görünə biləcəyi bir ölkədir. İngilis dili Peruda yalnız paytaxtda və turizm yerlərində çox az sayda otel və restoranlarda danışılır. Əksər hallarda, Perulular xarici dillərdə danışmırlar və buna görə də səfərinizdə ən azı rus-ispan danışıq kitabçası götürməlisiniz.
