Bu ölkənin Əsas Qanununun 10 -cu maddəsində "Ukraynada dövlət dili Ukraynadır" elan edilir. Eyni zamanda, Konstitusiya ölkədə yaşayan rus və digər milli azlıqların sərbəst inkişafının, istifadəsinin və qorunmasının qarantı kimi çıxış edir.
Bəzi faktlar və statistika
- Ukraynalı, 2001 -ci ilin son rəsmi siyahıyaalınmasına görə, əhalinin yalnız 67,5% -i tərəfindən yerli hesab olunur. Ukrayna dilində danışanların əksəriyyəti əhalinin Volynskada - 93%, İvano -Frankivskdə - 97, 8% və Ternopildə - 98, 3% -də yaşayır.
- Ukraynanın ən rusdilli bölgələri ənənəvi olaraq Luqansk, Donetsk və Xarkov bölgələri sayılırdı. Sakinlərin 68, 8%, 74, 9% və 44, 3% -i orada rus dilində ünsiyyət qurmağa üstünlük verir.
- Odessa bölgəsi, Ukrayna dilində danışanların 46, 3% -i, Rus dilində danışanların 41, 9% -i və etnik Moldova və Bolqarıstan vətəndaşlarının təxminən bərabər payına sahibdir.
- Transkarpatiya sakinlərinin 12,7% -i macar dilində danışanlardır.
- 2011-ci ildə aparılan müstəqil bir araşdırmaya görə, ukraynalıların 92% -i rus dilində sərbəst danışır və respublikanın rusdilli sakinlərinin 86% -i Ukraynanın dövlət dilində danışır.
Tarix və müasirlik
Rus dili və Belarus dili ilə birlikdə Ukrayna dili Şərqi Slavyan dil qrupuna aiddir. Köhnə Rus ləhcələri əsasında yarandı və ədəbi Ukrayna tarixində iki əsas dövr var. Mənşəyi XIV əsrdə başladı və təxminən dörd əsr davam etdi və XVIII əsrdə Ukrayna dilinin müasir versiyası ortaya çıxdı.
Ukraynanın dövlət dilinin inkişafında və formalaşmasında mühüm rol oynayanlar arasında ən böyük yazıçı və ictimai xadimlər I. P. Kotlyarevski və T. G. Şevçenko var.
Ukraynalılar evdə rəsmi olmaqdan əlavə Polşa, Slovakiya, Serbiya, Rumıniya və danışanların sıx məskunlaşdığı bir sıra digər ölkələrdə milli azlıq dili statusu aldı.
Dilin söz ehtiyatı, Proto-Slavyan leksik fondu, Köhnə Rus mənşəli sözlər və uyğun Ukrayna ifadələri ilə formalaşır. Bütün Ukrayna ləhcələri cənub -qərb, şimal və cənub -şərq qruplarına qruplaşdırılmışdır. Yazı dilinin əsası Kiril əlifbasına əsaslanan Ukrayna əlifbasıdır.
Müxtəlif mənbələrə görə, dünyada 45 milyona qədər ukraynalı danışan yaşayır və onları bütün məskunlaşmış qitələrdə və dünyanın demək olar ki, hər hansı bir ölkəsində tapmaq olar.