Cazibənin təsviri
Mikael Agricole abidəsi Vyborgda Müqəddəs Həvarilər Peter və Paulun Lüteran Katedralinin yanında yerləşir.
Məşhur Finlandiyalı pedaqoq, Fin ədəbi yazı dilinin banisi Mikael Agricola, Nyulanddakı Pernaya kilsəsində kəndli ailəsində anadan olmuşdur. Oğlan çox istedadlı idi və buna görə də yerli keşiş Mikaelin valideynlərini ona təhsil verməyə inandırdı. O dövrlərdə təhsil yalnız varlı təbəqənin imtiyazı idi, lakin buna baxmayaraq, Agricola'nın üstün qabiliyyətləri ona Vyborgdakı Latın məktəbində oxumaq imkanı verdi. Agricola Mikael soyadını özü üçün seçdi, Latınca agricola "əkinçi" kimi tərcümə olunur.
Agricola daha sonra Almaniyada, Wittgenberg Universitetində təhsil aldı. 1539 -cu ildə Turkudakı İlahiyyat Akademiyasının rektoru və 1554 -cü ildə Finlandiyanın ilk Lüteran yepiskopu təyin edildi.
Agricola, Finlandiyada Lüteranlığın qurulması ilə nəticələnən kilsə islahatına rəhbərlik etdi. Katolik ənənələrinə görə kilsə ibadətləri Latın dilində aparılırdı. Eyni zamanda, parishionerlərin əksəriyyəti sırf mexaniki cəhətdən anlaşılmaz olan, hətta mənasını təxmin etməyən anlaşılmaz sözləri dinlədi və əzbərlədi. Mikael Agricola, Finlandiyadakı kilsələrdə xidmətlərin Fin dilində aparılmalı olduğuna inanırdı. Kahinlər üçün xütbələr Fin dilində hazırlanmışdı və Mikael Agricola İncili Fin dilinə tərcümə etməyə başladı.
ABC-kirja primeri ilk Fin kitabı sayılır; 1542-ci ildə nəşr edilmişdir. Bu il hələ də Finlandiyada yazının yaranma ili kimi qeyd olunur. Agricola, yazılı dilin əsasını Turku ləhcəsi və Kareliya ləhcəsi aldı. Əlifbadan əlavə, primerdə Allahın əmrləri də var idi. "Atamız" duası, İnam Simvolu, digər mənəvi mətnlər.
Agricola'nın ikinci kitabı Fin dilində bir dua kitabıdır. Agricola 154 8g. Əhdi -Cədid tərcümə edildi. Agricola tərcümə edərkən nə Fin ədəbiyyatı var idi, nə də yazmaq üçün heç bir qaydalar yox idi. Bir çox mənəvi anlayış da mövcud deyildi, buna görə Agricola onları ifadə etmək üçün yeni sözlər təqdim etdi. Məsələn, enkeli (mələk), tarix (tarix), esikuva (nümunə), kasikirjoitus (əlyazma) kimi Fin sözlərinin sahibi Mikael Agricoladır.
Finlandiyada Mikael Agricola obrazına böyük hörmətlə yanaşırlar. Doğum tarixi müəyyən edilməyib, ancaq ölüm günü məlumdur - 9 aprel. Finlandiyada bu gün milli bir bayram olaraq qeyd olunur - Mikael Agricola Günü və ya Fin Dili Günü. Hər il bu gün Finlandiya Ədəbiyyat Cəmiyyəti dünya ədəbiyyatının Fin dilinə ən yaxşı tərcümələrinə görə mükafatlar verir.
Mikael Agricola Vyborgda dəfn edildi, ancaq dəfninin dəqiq yeri məlum deyil. Məzarının mümkün yerləri Dominikan monastırının və ya katedralin keçmiş katedralidir.
Vyborgda Agricole abidəsi yaratmaq təşəbbüsü Finlandiya Ədəbiyyat Cəmiyyətinə aid idi. Onun inşası üçün vəsait 1860 -cı ildə toplanmağa başladı, lakin 1901 -ci ildə bu fikri ciddi şəkildə həyata keçirməyə başladılar.
1903 -cü ildə heykəltəraş Emilin abidəsinin modeli təsdiq edildi. Vikstrem. Abidənin şəhərin mərkəzində, Vyborg'un indiki poçt şöbəsinin qarşısında dayanan kilsənin əsas portalının qarşısında ucaldılmasına qərar verildi. Abidə 1908 -ci il iyunun 21 -də açılmışdır. Vikström əlində açıq bir kitab ilə Fin yazısının banisini bir xütbə söyləyərək təsvir etmişdir. Kürsünün ətəyində heykəltəraşlıq kompozisiyası vardı: bir qız qocaya kitab oxuyur.
1939-40-cı illər Qış Müharibəsi zamanı Vyborg abidəsi yoxa çıxdı. Tarixi məlumatlara görə, finlər geri çəkilmə zamanı onu qumda basdırmışlar, lakin hələ də tapılmamışdır. Agricola'nın büstünün bir nüsxəsi bu gün Finlandiyanın Pernay şəhərindədir.
2009-cu ildə Vyborgda Mikael Agricole abidəsi yenidən ucaldılmışdır. Abidənin "qayıtmasının" təntənəli mərasimi 27 iyun 2009 -cu ildə baş tutdu. Bu abidə Emil Vikstremin orijinal abidəsindən yeni bir tökmədir.
Yeni abidə üçün postamentin layihəsi memar J. Lankinen (atası bir vaxtlar Vyborg şəhərinin memarı idi) tərəfindən hazırlanmışdır. Heykəl Kamennogorskdan olan ustalar tərəfindən hazırlanmışdır. Büstü və abidənin əsasını birləşdirən plitə Emil Wikström tərəfindən hazırlanmış orijinal abidənin bir hissəsidir.
